Cimetière de bateaux. Doit-on laisser mourir les bateaux ? Doit-on laisser errer les hommes et mourir les poissons ?
L'évocation de la catastrophe écologique et humaine de la Mer d'Aral, les poissons asphyxiés par le sel, les hommes poissons, les hommes pêcheurs condamnés à l'errance car privés d'eau, ces mots épars, clochettes d'alarme dispersées par les vents du désert éveillent notre conscience aux liens étroits qui unissent l'homme à l'eau, aux poissons, à la vie de la planète en danger.
Comme pour nous épargner (le temps d'ouvrir les yeux), Edith Convert révèle les meurtrissures d'une dame nature lointaine : l'Asie transformée en décharge où la superficie du lac diminue à cause de l'irrigation intensive.